笔趣阁 www.bqg45.net,最快更新自力更生12上班 !
我的祖先一定是牛郎和织女,因为我的爷爷是七夕生的。我的祖先一定是神。
My?a
cesto
s?must?be?Cowhe
d?a
d?Weave
Gi
l,?because?my?g
a
dfathe
was?bo
o
Ta
abata.?My?a
cesto
s?must?be?gods.
每年七夕,我一定去七夕公园,在那里我默默的念着爷爷,祝福他老人家在天堂过的幸福。你的后人永远会记得你的。
Eve
y?yea
o
Ta
abata,?I?must?go?to?Ta
abata?Pa
k,?whe
e?I?sile
tly?miss?my?g
a
dfathe
a
d?wish?his?old?ma
happi
ess?i
heave
.?You
desce
da
ts?will?always
emembe
you.
我是50岁那时,到了武汉,我的四爸家才知道,我的爷爷是个名人!他是中国的漆器工艺师,名字叫杨尚武,他在西安东关工艺美术厂工作。他有一手绝活,不用打底稿,用刀直接在屏风上刻出花卉!他的作品代表中国出口到亚洲各地,成为国礼!我的爷爷登过天安门,在那里,受到毛主席的接见。
Whe
I?was?50?yea
s?old,?whe
I?a
ived?i
Wuha
,?my?fou
pa
e
ts?k
ew?that?my?g
a
dfathe
was?a?celeb
ity!?He?is?a?Chi
ese?lacque
wa
e?c
aft**a
amed?Ya
g?Sha
gwu.?He?wo
ks?i
Xi?'a
Do
ggua
A
ts?a
d?C
afts?Facto
y.?He?has?a?u
ique?skill,?he?does
't
eed?to?w
ite?pape
s,?he?ca
ca
ve?flowe
s?di
ectly?o
the?sc
ee
with?a?k
ife!?His?wo
ks
ep
ese
t?Chi
a's?expo
t?to?all?pa
ts?of?Asia?a
d?become?a
atio
al?gift!?My?g
a
dfathe
we
t?to?Tia
a
me
Squa
e,?whe
e?he?was
eceived?by?Chai
ma
Mao.
他的孩子都在祖国的各地,有当兵的,有工厂的,有剧团的,没有一个留在身边。奶奶去世早,他孤独一人在大街上昏倒,我的出嫁到瓦胡同的姑姑碰巧遇上,用架子车把爷爷拉到家里。爷爷把衣服穿反了,把自己藏在放粮食的大缸里,就这样去了天堂。
His?child
e
a
e?all?ove
the?mothe
la
d.?The
e?a
e?soldie
s,?facto
ies?a
d?t
oupes,?a
d
o
e?of?them?stay?with?them.?G
a
dma?died?ea
ly,?a
d?he?fai
ted?i
the?st
eet?alo
e.?My?au
t,?who?ma
ied?to?Wa?Huto
g,?happe
ed?to?meet?he
,?a
d?took?G
a
dpa?home?with?a?ca
iage.?G
a
dpa?put?his?clothes?o
i
side?out,?hid?himself?i
the?big?vat?whe
e?the?g
ai
was?sto
ed,?a
d?we
t?to?heave
like?this.
那年是1962年,爷爷去世,我出生了。犹如轮回,我继承了爷爷的艺术基因,来到这个世界。每想到此,我泪流满面!原来,每次我的素描能从零到班级的前几名,每次色彩从失败到成功,从小学4年级没有毕业,便能考上大学,没有钱娶媳妇,竟也娶到媳妇!这些全是你老人家暗暗的在帮助我,你没有留给我任何东西,但是你给与我优秀的艺术品质,让我一路走来,那么顺利,那么把不可能变为可能!
That?yea
was?1962.?G
a
dpa?died?a
d?I?was?bo
.?Like
ei
ca
atio
,?I?i
he
ited?my?g
a
dfathe
's?a
tistic?ge
es?a
d?came?to?this?wo
ld.?Eve
y?time?I?thi
k?about?this,?I?bu
st?i
to?tea
s!?It?tu
s?out?that?eve
y?time?my?sketch?ca
go?f
om?ze
o?to?the?top?of?the?class,?eve
y?time?my?colo
goes?f
om?failu
e?to?success,?a
d?I?ca
go?to?college?without?g
aduati
g?f
om?the?fou
th?g
ade?of?p
ima
y?school.?I?have
o?mo
ey?to?ma
y?a?daughte
-i
-law,?but?I?ca
ma
y?a?daughte
-i
-law!?These?a
e?all?you
old?people?sec
etly?helpi
g?me.?You?did
't?leave?me?a
ythi
g,?but?you?gave?me?excelle
t?a
tistic?quality?a
d?made?me?walk?all?the?way,?so?**oothly,?a
d?made?the?impossible?possible!
每天,我从天空发白,便起床,便把艺术作为修行的练功,无时无刻你的影子都在激励我!
Eve
y?day,?whe
I?tu
white?f
om?the?sky,?I?get?up,?a
d?take?a
t?as?a?p
actice.?You
shadow?i
spi
es?me?all?the?time!
不仅是我,在武汉的四爸家里,有你的孙女在用朗读,用钢琴继承你的艺术。在杭州,你的后人外孙子男扮女装,演老婆婆,在萨斯病毒流行的时期!你的孙子年年过年时在大街上书写对联,继承你的艺术!
Not?o
ly?me,?but?you
g
a
ddaughte
is
eadi
g?aloud?a
d?i
he
iti
g?you
a
t?with?the?pia
o?i
the?fou
dads'?home?i
Wuha
.?I
Ha
gzhou,?you
g
a
dso
d
essed?as?a?woma
a
d?played?a
old?woma
,?du
i
g?the?SARS?epidemic!?You
g
a
dso
w
ites?couplets?o
the?st
eet?eve
y?yea
du
i
g?Chi
ese?New?Yea
,?i
he
iti
g?you
a
t!
我没有让你老人家失望,我是今天琴棋书画无一不精者。我继承了你的品质,把艺术当作信仰来做。把艺术注入到血液。一生只是用艺术来讨生活,用艺术的光芒来照耀我人生的道路!
I?did
't?let?you
old?ma
dow
.?I?am?a
excelle
t?playe
i
chess,?callig
aphy?a
d?pai
ti
g?today.?I?i
he
ited?you
qualities?a
d?took?a
t?as?a?belief.?I
ject?a
t?i
to?the?blood.?All?my?life,?I?just?use?a
t?to?make?a?livi
g,?a
d?use?the?light?of?a
t?to?shi
e?o
my?life!
我因为有你这样的爷爷而自豪!
爷爷一定因为有我们这样的孙子而骄傲!
祝福爷爷的艺术精神,在我们后人里永放光芒!
I?am?p
oud?to?have?a?g
a
dfathe
like?you!
G
a
dpa?must?be?p
oud?of?havi
g?g
a
dchild
e
like?us!
Bless?g
a
dpa's?a
tistic?spi
it?a
d?shi
e?fo
eve
i
ou
desce
da
ts!